sketchbook

先月、株式会社翔コピーセンター新社屋がオープンしました。（那覇市久米）
こちらもブランディングをthink ofさんと手がけました。
設計はブセナやテラスホテル等の設計を担当されてる琉球樂団さんです。
紙で作られたような真っ白でシンプルな建物。
東京の青山あたりにありそうなオシャレな雰囲気です。


二階のガラス面にサインを入れるとこうなりました。
全部で6つのエレメントが店内や階段室、名刺や封筒など
さまざまなところに展開されています。
オンデマンド印刷だからできること。オンデマンドならではの手法を活かし名刺も1人6種類持ち、
コミュニケーションツールとしても活用できるようデザインしました。


階段室。全部の階ちがうエレメントが入っています。


車両にも。


カラーマネージメントルームもあるのです！
デザインする時にパソコンの色と出力の色が違ったり苦労することってありませんか？
翔コピーさんはそういったストレスも解消してくれるのです。

オンデマンド印刷やバリアブル印刷、大型カラー／モノクロコピー・出力、
図面コピーや製本、ラミネートなど、お客様のニーズに合わせてカタチにしてくれます。
ぜひご利用ください。

株式会社 翔コピーセンター
http://www.shocopy.co.jp/

本日、8月1日。
あやかりの杜図書館がオープンいたしました。
この日をずっと待ちわびていましたよ...。
いろいろなことがあったので無事オープンを迎えられて感無量です...。；-；
図書館のロゴもデザインしました。


レリーフ制作は五え松工房の宮良耕史郎さんにお願いしました。
以前、ブログ（http://sketchbook.blog37.fc2.com/blog-date-200804.html）にも書きましたが
イラストの世界観を崩さずに、カッティングや木の選定、配色、仕上げ、
全ての作業において細部に気を配りながら愛情を込めて完成させたレリーフです。
写真はパーツになった動物達。久米島から船に乗ってやってきました。


土台となる骨組みが絵になっていて思わず写真を撮りました。
いくつかに分かれた土台を現場で取付けていきます。


動物達の持つ色を、木材の種類で表現しています。
ネコ（タモ、イスノキ）、ゾウ（クスノキ）、ブタ（センダン）、
ウサギ（ハンノキ、イスノキ）、カメ（ナラ）、フラミンゴ（イスノキ）、
クマ（琉球松、黒檀）、キリン（ヒバ）。
動物達の雰囲気に合わせてエッジの丸みを調整してくれていたり、
プロの仕事に本当に感激しました。


ハトには古木を再利用しています。祖末に扱われやすいを木材を平和の象徴であるハトへと
新しく生まれ変わらせました。


最後に太陽を入れて完成。


葉も一枚一枚カタチや厚み、色が違うのです。
フラットな葉、彫刻のように丸みをおびた葉、葉脈を彫り込んだ葉...
お気に入りの葉を見つけて、ずっと触っていたくなりました。


レリーフのお話をいただいた北中城村教育委員会のみなさんと記念撮影。
美智子さん、神里さん、大城さん、本当におつかれさまでした。
三人の想いもこのレリーフに息づいています。
無事完成できたこと、本当に嬉しいですね。
オープンおめでとうございます。

第一回日仏造形美術フェスティバル展に参加しています。
フランス2ヶ所、日本3ヶ所の巡回展。私はペン画を出展しています。
沖縄での展示はまだ先ですが今週からパリで展示されていますよ。
パリプラージュもスタートしてセーヌ河岸がビーチに大変身！
楽しい季節です。

vernissageの様子はこちら。盛大だったようです。
http://galeriethuillier.free.fr/


展覧会会場　巡回展５ヶ所
フランス
パリ：　La Galerie Thuillier　ギャラリー・テュィリエー　2008年　7月21日　〜　7月26日　
ポー (Pau) ： Pavillon des Arts パビオン・デ・アート　　2008年 11月3日　〜　11月10日　

日本
尼崎（兵庫県）　場所／尼崎大覚寺　全昌寺　日時／11月22日(土)･23日(日)
那覇（沖縄県）　場所／沖縄県立博物館・美術館県民ギャラリー　日時／11月26日（水）〜30日（日）
日光（鬼怒川）　場所／日光田母沢御用邸　日時／12月2日から展示〜12月7日か8日迄




趣旨
今年2008年は、日仏交流１５０周年を迎えます。1858年10月9日、日本とフランスの間で最初の修好通商条約が江戸で調印されました。この間、両国はさまざまな分野で親密な関係を築いてきました。沖縄とフランスのかかわりは、それ以前の1846年にフランス人が運天港に交易の交渉を求めてやってきた時に始まったと言われています。（当時のフランス人水兵の墓が屋我地島の運天原にあるのは有名です。）このように沖縄とフランスは、古くから交流がありました。

L’association France-Japon（パリに本拠を置く日仏文化協会）とLa Galerie Thuillier（パリ、マレー地区にあるギャラリー・テュィリエ）は、これを記念して、日仏のいくつもの文化協会、そして芸術家たちの協力のもとで、第一回日仏造形美術フェスティバル展を開催いたします。フランス２ヶ所、日本３ヶ所での巡回展です。展示期間中、フランスから約２０人のアーティストが来日・来沖します。また沖縄からも県内作家が、フランスのポー市へ行き、市長主催のパーティーやレセプションに参加します。フランスの作家を日本に紹介すると共に、沖縄の作家をフランスに紹介できる絶好の機会です。

作家の交流を通して現代アーティスト同志の意見交換の場をつくり、レクチャーなどで一般の方にも分かりやすく現代アートの世界を伝えられたら良いと思います。またこれを幾に、今後フランスとの文化交流を築ければと考えます。

リビングデザインスクエア泡瀬には無料託児スペースがあります。
3歳〜小学3年生のお子様が対象で、お買い物中、託児の専門家が2時間預かってくれるのです。


壁にはアイスクリームのお家やロケットのお家。ツリーハウス、ケーキのお家などなど...


お絵描きコーナーや段差の違うクッションで遊んでみたり。
大画面で3Dシアターも楽しめるんですよ。
maxplus cafeとsoup soupに設置されたモニターTVで
KIDS HOUSEの様子を見ることができるから預けていても安心ですね。


こうやって並んでみるとイラストも結構な迫力です。



ちょっと窮屈に感じられた子供用トイレの通路には
船とお花の絵を描いて圧迫感を和らげてみました。
KIDS HOUSEのロゴと連動させた3色のカラーでペイントしています。

日本最大級インテリアショップエリア「Living Design SQUARE Awase」が
7月11日プレオープンをむかえました！

Living Design SQUARE Awaseには、
●安さと便利さの「O!K」
●ライフスタイルの追求「maxplus+」
●こだわりの空間をコーディネートする「THE GRACE」
のコンセプトの異なる3つのインテリアショップと、
○「max plus cafe」
○「soup soup 」の2つの飲食店。
そして、託児スペース「KIDS HOUSE」が入っています。

サイトはこちら→　http://www.o-kawa.jp/

その全体のブランディングデザインをthink ofの金城さんと二人で手がけました。
なんてったって日本最大級ですからそれはもう想像を越える規模。
眠れない日が続いた時もありました、、、。
何度も何度も話し合いを重ね、7業態のトーン＆マナーを構築していきました。
各店舗のロゴや外観・内装のカラーリング、看板や名刺、ショッピングバック、包装紙、テープ類、
店内のバナーやPOP、誘導サイン etc...　細かなものまであげると数えきれないほど。
まずは外観から紹介していきますね。

BEFORE



ごちゃごちゃしていた外観が....


AFTER




すっきりとシンプルに、夏空も映える素敵な外観へと大変身！
植栽も加わってまるで外国のようなおしゃれな雰囲気になりました。
スケールが大きすぎて建物全体がカメラにおさまりきれません、、。
グランドオープンは8月1日となってますが、すでにプレオープンしていますので
ぜひ実物を見に行ってみてください！

関西の雑誌SAVVY7月号に私のTシャツが掲載される（されてる？）そうです！
関西在住の方、良かったら私の変わりにチェックしてみて下さいね。

来月、父が経営するめがね店『ロイヤルめがね』が20周年を迎えます。
それに伴い日頃のご愛顧に感謝を込めてアニバーサリーセールと
MIREI展を同時開催することとなりました。
有名ブランドやカジュアルメガネ等、15％〜50％OFFなのです。
かな〜〜りお得な商品もあります！私が欲しいくらい。笑。
これを機会に是非お越し下さいませ。
20周年というだけあってノベルティも気合い入ってますよ。お父さん太っ腹。
今回の為に、大好きなbirdをプリントしたオリジナルエコバックを
めがねをお買い上げのお客様にプレゼントしちゃいます。


ロイヤルめがね20周年記念セール
2008.7/1（火）〜7/31（木）
平日10：00-19：00　日曜12：00-18：00
沖縄市上地2-1-19

ついにARTEEお披露目です。
上のバナーをクリックしてね！
おしゃれなTシャツがたくさんあるので
Tシャツ好きな方に超おすすめのサイトです。
5/28-6/15までdigmeout ART&DINERではARTEE SHOWを開催していますよ。
気に入ったTシャツはその場ですぐ携帯で買うことが出来るそうです！

---ARTEE---
FM802のアートプロジェクト「digmeout」と、「ROUND」がタッグを組んだＴシャツ・オン・ライン・ストア、それが「ARTEE」です。アート、デザインのフィールドで、これからの活躍が期待されるクリエイターたちが、Ｔシャツをキャンバスに自由にデザイン。文字通り「アート」な「Tシャツ」ばかりが揃っています。まずはサンプルをクリックして、ここでしか買えない自由なTシャツを手に入れてください。





それからそれからhands blogはじめました。
sketchbookもあるし、初回は内容かぶっちゃってますけど、
のんびり更新していきますので良かったらそちらも覗いてみてください。
よろしくお願いします。
http://www.okinawahands.com/

徳元佐和子さんの個展を見に琉求茶館へ行ってきました。
テーマはモンステラ。モノクロで描かれたみずみずしいモンステラや
新作のピンクやイエロー、ブルーで表現されたモンステラ。
なんだかとても新鮮で、楽しんで制作されてるのがすごい伝わってきました。
観賞しながら気持ちのいい空間にリラックス…。
久しぶりにサーワーとゆっくりランチもできたし楽しかったぁ。
個展は日曜日までです。まだご覧になってない方はぜひ。

梅雨入りしたというのにいいお天気ですね。
写真はベースで走ってるバスです。
遠足の日は方向幕がSPECIALに変わるんですって。
なんかいいですよね。乗ってみたくなりますね。

さてさて、digmeoutさんからお声をかけていただき
digmeout RECOMMEND ARTISTということで
サイトにupされましたのでお知らせです。

RECOMMEND ARTISTS
http://www.digmeout.net/recommend/

新着作品の中に入ってます。良かったら覗いてみて下さいね。
ARTEEも近々発売されると思うのでお楽しみに。